Работа удаленно 24
Рубрика: Технический перевод
21 Фев 2011Есть текст, из которого состоит англоязычный сайт – примерно 6.000 знаков
Тематика текста – интернет, работа в сети.
Нужен адаптированный под эту тематику перевод текста на китайский язык.
Вместе с английским текстом для лучшего восприятия даю русский перевод.
Посредников не ищу.
Наличие аналогичной работы в портфолио будет огромным плюсом.
О бюджете договариваемся после знакомства с [...]
Рубрика: Технический перевод
21 Фев 2011Есть текст, из которого состоит англоязычный сайт – примерно 6.000 знаков
Тематика текста – интернет, работа в сети.
Нужен адаптированный под эту тематику перевод текста на немецкий язык.
Вместе с английским текстом для лучшего восприятия даю русский перевод.
Посредников не ищу.
Наличие аналогичной работы в портфолио будет огромным плюсом.
О бюджете договариваемся после знакомства с [...]
Рубрика: Технический перевод
21 Фев 2011Требуются переводчики с английского языка на русский язык по теме «Проектирование, Строительство». Объем работы – 500 страниц. Обязательно техническое образование, опыт переводов от 3х лет, желательно умение работать в TRADOS. Просьба присылать резюме и, если есть возможность, скан документа об образовании именно технических или строительных специализаций. Заявки на участие в проекте принимаются до 22.02 19-00 [...]
Рубрика: Технический перевод
20 Фев 2011Есть текст, из которого состоит англоязычный сайт – примерно 6.000 знаков
Тематика текста – интернет, работа в сети.
Нужен адаптированный под эту тематику перевод текста на японский язык.
Вместе с английским текстом для лучшего восприятия даю русский перевод.
Посредников не ищу.
Наличие аналогичной работы в портфолио будет огромным плюсом.
О бюджете договариваемся после знакомства с [...]
Рубрика: Технический перевод
19 Фев 2011Есть текст, из которого состоит англоязычный сайт – примерно 6.000 знаков
Тематика текста – интернет, работа в сети.
Нужен адаптированный под эту тематику перевод текста на французский язык.
Вместе с английским текстом для лучшего восприятия даю русский перевод.
Посредников не ищу.
Наличие аналогичной работы в портфолио будет огромным плюсом.
О бюджете договариваемся после знакомства с [...]
Рубрика: Технический перевод
19 Фев 2011Требуется перевести приложение к диплому с английского на русский.
Физический объем 4 листа А4 (примерно 8000 знаков)
Сроки – 12-00 сегодня. Сроки очень важны!
Предлагаемая оплата 800 руб.
Оплата 100% по факту в течение 1-3 дней: Яндекс Деньги, Webmoney, переводом на р/с в банке, переводом через систему Контакт, оплата на моб. телефон.
Рубрика: Технический перевод
18 Фев 2011Необходимо вести блог о гаджетах. Переводы с зарубежных источников + фото и видео.
Объем одного поста от 2 тз. б.п.
Оплата – 30 рублей за 1 пост. В конце месяца отправляете отчет – я оплачиваю.
Возможно постоянное сотрудничество.
Кол-во записей в день на данный момент не ограничено.
Пишете в день 10 новостей – получаете [...]
Рубрика: Технический перевод
17 Фев 2011Новостное онлайн-радио ReporterUS приглашает к сотрудничеству авторов и переводчиков новостей на удаленную работу со свободным графиком.
Схема достаточно проста: изначально мы согласовываем гонорар за одну новость. Потом новость присылается на почту радио. В случае ее публикации переводчик получает оговоренный гонорар. Оплата производится раз в месяц.
Рубрика: Технический перевод
17 Фев 2011Есть несколько технических файлов, нужно написать перевод на немецкий и французский. Там только переменные, т.е. перевод односложный.
Это может быть один или два разных человека.
От Вас краткое описание себя и контакты (ICQ).
Рубрика: Технический перевод
17 Фев 2011требуются переводчики для разовой работы оплата 150$ день.. Подробности в icq 563588697
Проект wr24.ru (Work remote 24) — основан в 2010 году. Цель проекта — дать возможность пользователям Интернет, размещать и находить объявления по удаленной работе.